L'e-mail de l'année/ The best year's email

Bonjour,

Aujourd'hui, voici une histoire envoyée par une amie américaine. J'espère qu'il y a des hommes qui passent par ce blog parfois et le seul conseil que je pourrais leur donner est : Attention aux voeux que vous formulez...Les conséquences peuvnt en être désastreuses!

Un homme devint malade de devoir aller travailler tous les jours alors que sa femme se prélassait à la maison.
Il voulait qu'elle réalise comme sa vie à lui était dure, alors il pria :
Seigneur:

Je vais travailler chaque jour que tu fais pendant 8 longues heures, pendant que ma femme reste à la maison.

J'aimerais qu'elle sache ce que j'endure chaque jour.

Aussi, je te demande de bien vouloir intervertit nos corps pour une journée.

Amen!'

Dieu, dans Son infinie sagesse, réalisa le voeux de l'Homme.

Le matin suivant, l'homme se réveilla dans le corps de sa femme.

Il se leva, prépara le petit déjeuner pour sa moitié,

réveilla les enfants,
S'occupa de leurs affaires scolaires,

leur donna le petit déjeuner,

prépara leurs goûters,

les conduisit à l'école,

revint à la maison, prit les vêtements à nettoyer,

les déposa au pressing

S'arrêta à la banque pour déposer des chèques,

Alla au supermarché pour faire des courses,

Puis, il rentra à la maison et rangea les courses,

Régla les factures et mis à jour le livre des comptes.

Il nettoya la litière du chat et baigna le chien.

A ce moment-là, il était 13h00.

Alors, il se dépêcha de faire les lits

faire la lessive, passer l'aspirateur,

faire les poussières,

laver le sol de la cuisine.

Se précipita à l'école pour aller chercher les enfants et discuta avec eux sur le chemin du retour.

Il sorti le lait et les gâteaux pour le goûter et organisa le travail scolaire des enfants.
Puis, il sorti le fer à repasser et regarda la télévision tout en repassant le linge,
At 16h30, il commença à éplucher les pommes de terres et les légumes pour la salade, prépara les côtes de port et rafraîchit les haricots verts pour le dîner.

Après le dîner,

Il nettoya la cuisine,

Sortir la poubelle,

rangea le linge repassé,

Donna leur bain aux enfants,

et les coucha.

A 21h00.

Il était épuisé et alors que ses tâches ménagères étaient terminées, il alla se coucher et là, on lui demande de faire l'amour, ce qu'il fit sans pour autant se plaindre.

Le matin suivant, il se réveilla et s'agenouilla immédiatement à même le lit, en priant :

'Seigneur, Je ne sais vraiment pas à quoi je pensais.

Malheureusement, tu devras attendre 9 mois encore

Tu es tombée enceinte la nuit dernière.'

Cette histoire a reçu le prix decernée par les femmes du meilleur Email de l'année

Hello,

Today an US friend's email. Be careful, Men, when you wish something...The consequences may not be what you'd exepcted!!!

A man was sick and tired of going to work every day while his wife stayed home.

A bientôt. See you soon
Marylo, la Rêveuse (the Bead Dreamer)

He wanted her to see what he went through so he prayed:
'Dear Lord:

I go to work every day and put in 8 hours while my wife merely stays at home.

I want her to know what I go through.

So, please allow her body to switch with mine for a day.

Amen!'

God, in his infinite wisdom, granted the man's wish.

The next morning, sure enough, the man awoke as a woman.

He arose, cooked breakfast for his mate,
Awakened the kids,

Set out their school clothes,

Fed them breakfast,

Packed their lunches,

Drove them to school,

Came home and picked up the dry cleaning,

Took it to the cleaners

And stopped at the bank to make a deposit,

Went grocery shopping,

Then drove home to put away the groceries,

Paid the bills and balanced the check book.

He cleaned the cat's litter box and bathed the dog.

Then, it was already 01P.M.

And he hurried to make the beds,
Do the laundry, vacuum,

Dust,

And sweep and mop the kitchen floor.

Ran to the school to pick up the kids and got into an argument with them on the way home.

Set out milk and cookies and got the kids organized to do their homework.

Then, set up the ironing board and watched TV while he did the ironing.

At 4:30 he began peeling potatoes and washing vegetables for salad, breaded the pork chops and snapped fresh beans for supper.

After supper,

He cleaned the kitchen,

Ran the dishwasher,

Folded laundry,

Bathed the kids,

And put them to bed.

At 09 P.M .

He was exhausted and, though his daily chores weren't finished, he went to bed where he was expected to make love, which he managed to get through without complaint.

The next morning, he awoke and immediately knelt by the bed and said: -
'Lord, I don't know what I was thinking.

I was so wrong to envy my wife's being able to stay home all day.

Please, oh! Oh! Please, let us trade back.

Amen!'

The Lord, in his infinite wisdom, replied:

'My son, I feel you have learned your lesson and I will be happy to change things back to the way they were.
You'll just have to wait nine months, though.

You got pregnant last night.'


This has been voted Women's Favorite E-mail of the Year

J'avais tort d'envier ma femme parce qu'elle reste à la maison tous les jours.

Je t'en supplie, Seigneur, fais que nos corps retrouvent leur vrai propriétaire!.

Amen!'

Dieu, dans Son infinie sagesse, répondit :
'Mon fils, je suis heureux de voir que la leçon a été profitable et je serais très heureux de remettre les choses dans à leur place,

Comments

[gazelle]

A bientôt Marylo !

Oui, je connaissais l'histoire par un diaporama...

Ah, les femmes !!

[Miss bristling]

On est des être à part.... multi-taches (sans jeu de mot, bien sûr !!!)
J'aimerais assez voir cette histoire en vrai... Ca pourrais être carrément drôle !!!!
Bisous à toi

[Hélène H]

Génial !

[Hélène H]

Génial !

[Hélène H]

Génial !